31 October 2012

Piece of the day!




This is the piece I have chosen as the piece of the day...do you like ti??
A pencil skirt made of warm textiles and an elegant combination of colors and geometrical lines; perfect for a fall outfit!!
My favorite detail is the leather belt to obtain a perfect figure and feminine form!! 
My proposal: Combine it with a blouse for a working outfit or with a basicT-shirt or cotton pullover for a casual but chic.

*I tried to find the credits of this Skirt but unfortunately I didn't find them*

*******************

Esta es la pieza que he escogido como la prenda del dia... os gusta??
Una falda lápiz fabricada con materiales cálidos y una elegante mezcla de colores y líneas geométricas; perfecta para un look de otoño.
Mi detalle favorito es el cinturón de piel para obtener una figura perfecta y una forma 100% femenina!! 
Mi propuesta: Combínala con una blusa para un look de oficina o con una camiseta básica o un jersey de algodón para un look casual pero con un toque chic.

*He intentado buscar los créditos de la falda pero lamentablemente no los he encontrado* 


Cowl neck pullover ,Alexander Wang


Knitted pullover, Sheinside
Tunic blouse, Wilfred
Print blouse, Etro






30 October 2012

Metallic nails, OK or KO?



Top  trend for this season, the metallic nails are a must for all beauty trendsetters. 
In gold, silver, chrome or in combination with mat colors... you choose which nail polish suits to your character... 
I am not really sure about falling into the "metal touch" temptation for my nails; what about you??

**************************

Tendencia top de esta temporada, las uñas metálicas son un must para todas las trendsetters de belleza. Doradas, en plata o combinándolas con colores mate... tu eliges la laca de uñas que más se adapta a ti. 
No estoy del todo segura de caer en la tentación del "metal touch" para mis uñas, y tu??










Key Pieces:
 Silver nail polish- Vernis collection ,Dior 
Silver nail polish, Essie
Gold nail polish, Tom Ford


Gold nail polish, NARS


Gold & night nail polish- Le vernis collection, Chanel 




29 October 2012

Inspiration: Pearls



The pearls are, since long time ago, the meaning of innocence and beauty. During the  Roman time, only the women of nobility used to wear them as a measure of prestige  and wealth. 
The same happened in Europe in the last centuries, when only the women and girls from the best families were able to purchase them and wear pearls in social events and as a symbol of status and economical success.
But nowadays the pearls, as fashion, are democratized. They are neither only a symbol of a Chanel piece nor an exotic and exclusive piece for the nobility women.  As studs or brocades, pearls are another trendy detail for accessories and clothes.
This small natural and innocent pieces are a perfect detail to give a cute and delicate touch to your looks... Get inspired and have a nice week!!

****************************************

Las perlas son, desde hace muchísimo tiempo,  símbolo de inocencia y belleza. Durante la época Romana, solo las mujeres de la nobleza usaban las usaban como medida de prestigio y riqueza.
 Lo mismo ocurrió en Europa en los últimos siglos, cuando sólo las mujeres y chicas de las mejores familias podían permitirse adquirirlas y lucirlas en eventos sociales y como símbolo de estatus y éxito económico.
Pero actualmente las perlas, como la moda, se han democratizado. No son ni un símbolo exclusivo de  una prenda Chanel ni una pieza tan exótica o exclusiva para las mujeres de la alta sociedad ni tampoco .  Como las tachuelas o los brocados, las perlas son otro detalle "trendy" para accesorios y prendas.
Estas naturales e inocentes pequeñas piezas, son el detalle perfecto para dar un toque "cute" y delicado  tus looks... Get inspired y que tengáis una buena semana!!


















Key pieces:

Exclusive pearl velvet jacket, Balmain
Pearl embellished shorts, Topshop

Pearls bracelet, Alkimie


Pearls necklace, Asos
Pearl & lace jumper, Chicwish



Lana del Rey Green Clutch, Niclaire





26 October 2012

Look of the day




Geometrical & chic in dark tones for a fall outfit. A perfect look for a daily working day, but also to enjoy the first hours of the weekend on a friday evening!!!

My suggestion if the weather is a bit colder... wear beige or camel booties!

************************

Geométrico & chic en tonos oscuros para un outfit de otoño. El look perfecto para un dia de trabajo, pero también para disfrutar de las primeras horas del fin de semana un viernes por la tarde!!!

Mi sugerencia si el tiempo es un poco más frío.... luce unos botines en beige o camel!


WebRep
currentVote
noRating
noWeight

25 October 2012

Hypnotic Eyes


Having an hypnotic and intense gaze depends on the form of our eyes and how we make them up.
The right eyeliner and mascara can transform a normal and innocent eyes into a sensual and penetrant gaze!! 
Smoky eyes for a special night event or a simple line and  mascara for a daily look.. you choose how to wear your eyes and give an intense touch to your looks. Get inspired!!

****************************

Tener una mirada hipnotizadora e intensa depende de la forma de tus ojos, pero también en como los maquillamos. 
Usar el eyeliner y rimel adecuado pueden transformar unos ojos normales e inocentes en una mirada penetrante y sensual!!!
Smoky eyes para un evento especial de noche, o una simple línea y un toque de rimmel para un look de diario... tu eliges como lucir tus ojos y dar un toque de intensidad a tus looks. Get inspired!!!












Key pieces:
Eyeliner, L'Oreal

Eyeliner, Bobbi Brown


Mascara, Givenchy

Mascaras, Maybelline

Mascara, Lancome

Mascara and eyeliner, Chanel