20 January 2013

Soft winter tones



Yesterday I decided, although is really cold outside and I my winter essential is black,  to wear light tones for my saturday's look. 
A blazer coat in camel, light skinny jeans and my old booties with fur....A soft and comfortable combination for a long walk around the city, keep warm and follow the last trends!!

By the way, 5 days are only left to start my adventure in New York...I am starting to be nervous and I am absolutely excited about it!!

*************************

Ayer decidí , aunque hace muchísimo frío y mi esencial para el invierno es el negro, lucir tonos claros para mi outfit sabatino.
Un abrigo estilo blazer en camel, unos skinny jeans claros y mis antiguos botines con pelo... una combinación suave y cómoda para un largo paseo en la ciudad, mantener mi cuerpo caliente y seguir las últimas tendencias!!

Por cierto, sólo quedan 5 días para que empiece mi aventura en Nueva York... estoy empezando a estar nerviosa y estoy realmente emocionada!!


Blazer coat- H&M; Skinny Jeans- Blanco; Booties- Zara TRF; Fur collar- Accessorize 

5 days left*

18 January 2013

Leather & Working





Another cold and snowing day wakes up in Germany!!  
I do not use to wear small bags if isn't for going party, assist to an event or dinner; but I could't resist to wear this grey leather crossed bad when I  have seen it this morning... such cute and ideal for a short walk in the snow;)

By the way, today is also Friday...so my weekly post in collaboration with Hipster is already finished and I will have time to enjoy the weekend and relax!!


**************

Otro dia helador y nevado amanece en Alemania!!
Normalmente no llevo bolsos pequeños si no es para salir de fiesta, acudir a algún evento o cena; pero hoy, al ver este pequeño bolso de piel gris cruzado, no he podido resistirme...es una monada e ideal para un paseo corto en la nieve ;)

Por cierto, hoy es también viernes... así que mi post semanal en colaboración con Hipster está prácticamente acabado y yo voy a poder disfrutar del fin de semana y relajarme!!

Bag: Urbaks Barcelona 

17 January 2013

Winter walk.



This are two of my favorite accessories for a cold walk in January!!
A leather brown shopper, ideal to combine with different looks and styles; and a grey knitted beanie, a cozy and warm detail.

************************

Estos son dos de mis accesorios favoritos para un frío paseo en Enero!!
Un shopper de piel en marrón, ideal para combinar con diferentes looks y estilos; y un gorrito tejido en gris, un detalle "cozy" y caliente.

Bag: italian leather shop in Cologne; Beanie: Zara Kids

16 January 2013

New in, Sale!



This are the pieces I bought this week during a frozen shopping morning in Germany: A sweater with strass applications in pastel pink and a structured black skirt!
I am not really fan of buying much on sale, but to purchase that piece you always doubt to take with, you discover something special and you can also wear it in between seasons!

*********************

Estas son las dos piezas con las que me he hecho esta semana durante una fría mañana de shopping en Alemania: Un jersey de strass y algodón rosado y una falda estructurada en negro. 
No soy muy fan de comprar mucho durante la temporada de rebajas; pero sí de adquirir esa pieza que siempre dudas en llevarte, si descubres algo especial y además puedes lucirla sin problemas entre temporadas!

Sweater: H&M, Skirt: Zara


Sweater's details:



Skirt's details:









15 January 2013

Best of Pre-Fall 2013. Part 5



Finally, the last part of my pre-fall 2013 selection is posted!! Hope you took notes of the upcoming trends and key-pieces.

And now, are you ready for WINTER 2013 FASHION WEEKS??  From this week till March, we will soak up the latest trends and travel to the most fashionable cities in the world. 
PARIS, NEW YORK, LONDON, MILAN, TOKIO.... here we come!!!

*****************

Finalmente, la última parte de mi selección pre-fall 2013 ha llegado!! Espero que hayáis tomado nota de las próximas tendencias y piezas clave.

Y ahora, estáis preparados para WINTER 2013 FASHION WEEKS? Desde esta semana hasta Mazo, vamos a empaparnos de las últimas tendencias para el 2013  y viajar a las ciudades más fashion del mundo. 
PARIS, NEW YORK, LONDON, MILAN, TOKIO... ahí vamos!!

 Thakoon Addiction:

Thakoon:

Tibi:

 Timo Weiland:

Theory:

Vera Wang:




Versace:

Wayne:

 Zero + Maria Cornejo:

Stella McCartney:

Temperley London:

Yigel Azouel:



14 January 2013

Best of Pre-Fall 2013. Part 4





We are about to end with the pre-fall 2013 selection. Today, take your trends notebook and write down: BLUE!
This is going to be one of the colors for the next autumn. From sapphire blues, going through Klein's blue to end with an acqua or light ones... variety is enormous!!

Get inspired and enjoy the week!

******************************

Estamos a punto de acabar con la selección de los mejores looks de pre-fall 2013. Hoy, coged vuestras libretas de tendencias y anotad: AZUL!
Este va a ser, sin duda alguna, uno de los colores para el próximo otoño. Desde el azul zafiro, pasando por el azul Klein y acabando en aguas y claros.... la variedad es enorme!!

Inspiraos y que tengáis una buena semana!


Pringle of Scotland:


Preen:

Rag & Bone:

 Rebecca Minkoff:
 

Reed:

Rachel Roy: 
Rochas:

Rachel Zoe:

Sachin + Babi:

Sea:

Sonia Rykiel:

Sportmax:

 Rachel Comey:

Robert Rodriguez: