Happy 12.12.12

Good morning! 

Today is a special date... 12.12.12

Let's drink a coffee, buy fresh flowers, light a scent candle and have a nice time reading after a working day.

********

Buenos días!

Hoy es una fecha especial... 12.12.12 

Tómate un buen café, compra flores frescas, enciende una vela aromática y disfruta de un rato de lectura después de un largo día de trabajo

Time for myself.

Hii!!

I haven't forgot all you, but this last days I have many new projects coming and I need time to realx myself a bit and sleep.. so the nexts days I will be a bit "OFF modus". 

Anyway, at the end of the week I will bring you another post with more Christmas ideas!!

Have a nice start of the week*

*****************

Hii!!

No me he olvidado de todos vosotros pero, durante estos últimos días, estan llegando a mis manos nuevos proyectos y necesito tiempo para relajarme y dormir un poco.... así que estos días estaré un poco en "modo OFF". 

De todas maneras, a finales de esta semana os traeré el segundo post con más ideas navideñas!!

Que tengáis un buen inicio de la semana*

Christmas Ideas. Week 1

Hii!!

My Christmas tree is already standing on my living room, I started my Christmas calendar and, through my window, I can see the city completely snowed.... what a christmas feeling!!!

In the middle of this magic atmosphere, the stress starts for all we need to buy presents, fly home for being with the family or what we should cook and how to decorate spaces for the 24th. December.

Today, my first ideas for Christmas. Have a nice day!!

******************

Hii!!!

Mi árbol de navidad ya está luciendo en mi salón, mi calendario de adviento ya tiene algunas ventanas abiertas y vacías y, a través de mi ventana, puedo ver la ciudad completamente nevada... qué sensación 100% navideña!!

En medio de este entorno mágico, el estrés empieza para quienes necesitamos comprar regalos, volar a casa para estar con la familia  o qué deberíamos cocinar y cómo decorar espacios para la gran noche del 24 de Diciembre. 

Hoy, mis primeras ideas de Navidad... que tengáis un buen día!!

1. You want to have an original corner with rustic notes and a special christmas tree...but the most important is not to have to clean every 2 days the pine needles. Then this idea is for you!!

2. Christmas night is a familiar moment but also for being with friends and go party... My first styling idea is to wear a sequin pants for this evening!!  

I love the black ones but you can find them in many other colors... choose the one that fits to you and mix them with plain and simple pieces- like a blouse or a top in withe or black- for an elegant look!

3. This holidays are also known for the sweet overdose and in Germany they take it really seriously!! But let's start with something "light"... time to turn the oven on and bake soft gingerbread cookies!!

4. This MAC Making Pretty Collection set would be a cute and nice present for your sister or your best friend, but it would be also perfect for you... So, let's buy it twice :) 

Give color to grey days!

Low temperatures, grey clouds and short days.... Winter is sometimes enough dark and sad for wearing always dark outfits. 

Although I always thought that mixing colors is the best option for summer because our tanned skin,  once you try to combine them in a winter look, you will fall in love with the effect! 

So give color, fresh notes and good mood to your winter looks falling into the Color Blocking trend, also during this cold season!!!

*********************

Bajas temperaturas, nubes grises y días cortos...  El invierno es, a veces, suficientemente apagado y triste para lucir siempre outfits oscuros.

Aunque siempre he pensado que la mezcla de colores es perfecta para el verano por nuestra piel bronceada, una vez los combinas en uno de tus looks de invierno, te enamorarás del efecto!

Así que da color, notas de frescura y buen humor a tus looks cayendo en la tendencia del Color Blocking, también durante esta temporada de frío!!

Looks:

color block winter 1 von mediterraneanblick

color block winter 2 von mediterraneanblick

Quote of the day*

I totally agree with that rule...don't you?? Be unique, be different, be yourself!!

**********

Estoy totalmente de acuerdo con esta regla... y tu?? Sé única, sé diferete, sé tu misma!!

Instamoments (II)

Here are some of the moments I've shared on Instagram during the last days of November!!

Remember you can follow me on Instagram under Med_Blick

Have a nice week!!!

*************************

Estos son algunos de los momentos que he compartido en Intagram durante los últimos días de Noviembre!!

Recordad que podéis seguirme en Instagram a través de mi perfil Med_Blick

Que tengáis un buena semana!!

Beauty trend: Ombre hair

Always when the fall-winter season starts, my light blond hair- result from the sunny summer days- starts to disappear creating a degrade effect from the root till the ends. 

This change, usual in girls with light brown hair or dark/straw blond, is actually one of the top beauty trends!! 

Sometimes being fair to this natural "transformation" and others, exaggerating the effect or even wearing it in colors... it depends on your taste and how daring you are. Anyway, I love how the hair looks with the "Ombre" effect and also reminds me, that there's always a bit of summer in me during the cold season!!

********************

Cuando empieza la temporada de otoño-invierno, mi melena rubia- resultado de los días soleados de verano- empieza a crear un efecto degradado desde la raíz  hasta las puntas. 

Este cambio, normal en chicas con pelo castaño claro o rubio oscuro/paja, es actualmente una de las tendencias top de belleza!!

A veces siendo fiel  a esta "transformación" natural y otras, exagerando el efecto o incluso luciéndolo en colores...todo depende de tu gusto y lo atrevida que seas. De todas formas, me encanta cómo queda el pelo con este efecto "Ombre" y además, me recuerda que siemrpe hay un pedacito de verano en mi durante la estación de frío!!